UNTERWEISUNG & MEDITATION (EN/DE)

Teaching & Meditation
Online & vor Ort/on site

Montag | 19:30 – 21:00 Uhr

Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel

Jeder dieser Vorträge ist in sich abgeschlossen und kann einzeln oder als Reihe besucht werden. Sie beinhalten zwei geleitete Meditationen, einen kurzen Vortrag und Zeit für Diskussion und Fragen. 

Teilnahme ist jederzeit – auch mitten in einer Reihe von Unterweisungen möglich.

Du kannst die Unterweisungen Online hören, vor Ort kommen oder die Aufnahme bestellen (erhältlich für 72h).

Preis

CHF 15 / pro Abend
CHF 10 Studenten & Erwerbslose,
Umsonst mit KMC Zentrumskarte
 

Monday | 19:30 – 21:00 h

Kadampa Meditation Centre Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel

Each of these teachings is self-contained and can be attended individually or as a series. They include two guided meditations, a short teaching, and time for discussion and questions. 

Participation is possible at any time – even in the middle of a series of teachings.

You can listen to the teachings online, come on-site or order the recording (available for 72h).

Price

CHF 15 / per evening
CHF 10 students & unemployed,
free with KMCB-membercard

Die Wahrheit über Karma

The Truth About Karma
06., 13., 20. & 27. September

Um was geht es? 

Ohne Karma zu verstehen, haben die Lehren des Buddha wenig Bedeutung für uns. Ohne einen starken Glauben an Karma zu entwickeln, können wir nicht den vollen Nutzen aus der Schulung unseres Geistes und der Praxis des buddhistischen Pfades ziehen.

Diese Reihe im September wird jedem helfen, Karma zu verstehen und zu akzeptieren, unsere Fragen zu beantworten und unsere vielen Zweifel zu beseitigen. Wir wissen, dass „wie man sät, so erntet man“. Aber weil wir die Art und Weise, wie die Dinge existieren, und die Rolle des Karmas bei der Gestaltung unserer Lebenserfahrungen nicht verstehen, treffen wir unsere Entscheidungen und führen unser Leben nicht wirklich nach dieser Wahrheit des Karmas.

Jeder kann von diesen Unterweisungen profitieren und viele Antworten und wertvolle Hinweise zur positiven Gestaltung des eigenen Lebens, Glücks und Karmas finden.

Eine kurze und klare Beschreibung über Karma findest du in den Büchern ‚Moderner Buddhismus‘ und ‚Wie wir unser Leben verwandeln‚. Eine detailliertere Beschreibung findest du im Buch ‚Freudvoller Weg des Glücks‚. Manche Menschen lesen diese Texte gerne, um den Unterweisungen besser folgen zu können.

Es ist nicht notwendig alle Abende zu besuchen. Einfach dazukommen! Dieser Vortrag wird auf Englisch gehalten und auf Deutsch übersetzt. Alle sind herzlich willkommen!

Themen:

06. September: Wieso wir Karma verstehen müssen

13. September: Was verursacht Glück? Was verursacht Probleme und Trauer?

20. September: Umstände, die unsere Lebenserfahrung beeinflussen

27. September: Reinige negatives Karma und kreiere eine glückliche Zukunft

What is it about? 

Without understand karma, Buddha’s teachings have little meaning for us.  Without developing a strong believing faith in karma, we cannot gain the full benefits of training our mind and practicing the Buddhist path.  This series of classes in September will help everyone to understand and accept karma, answering our questions and resolving our many doubts. We know that “what goes, around comes around,” “ as we sow, so shall we reap.”  But because of our not understanding the way things exist and the role of karma in forming our life experiences, we don’t really make our choices and lead our life according to this truth of karma.

Everyone can appreciate these profound teachings, and whether you can attend all of the classes or not, you will find many answers and valuable guidance for improving your life, your happiness and your karma.

You can find brief but clear understanding about karma in Modern Buddhism and How to Transform Your LifeA more complete study of karma is presented in Joyful Path of Good Fortune.  Some people may enjoy reading these texts to accompany their class attendance.

This talk will be given in English and translated to German.

Everybody Welcome!

Topics:

September 06th: Why we need to understand Karma

September 13th: What Causes Happiness? What Causes Problems and Sorrow?

September 20th: Circumstances that Compel Our Life Experiences

September 27th: Purifying Negative Karma & Creating a Happy Future

How to be Happy all the Time

11. & 18. Oktober

Um was geht es? 

Jeder Mensch hat das Bedürfnis, sich ständig zufrieden und zuversichtlich zu fühlen. Ohne diese stabilen mentalen Bedingungen wird es uns schwer fallen, in dieser Welt zu funktionieren. Wir werden in immer tiefere mentale Probleme wie Depression, Niedergeschlagenheit und manchmal ernsthafte geistige Verwirrung geführt. An diesen beiden Abenden wird Gen Dema grundlegende Meditationspraktiken und buddhistische Erkenntnisse vermitteln, die uns vor dem Unglücklichsein schützen können, und zwar zu jeder Zeit. Der erste Teil wird aufzeigen, warum wir eine besondere Art von Glück brauchen, die mehr ist als ein besonderes Gefühl. Der zweite Teil wird uns helfen, die für unseren eigenen Geisteszustand geeigneten Meditationswege zu finden.

Dieser Vortrag wird auf Englisch gehalten und auf Deutsch übersetzt. 

Alle sind herzlich willkommen!

Themen:

11. Oktober: How to be Happy all the Time, Teil 1

18. Oktober: How to be Happy all the Time, Teil 2

What is it about? 

Everyone needs to feel content and confident all the time.  Without this stable mental condition, we will find it difficult to function in this world and will be led into deeper and deeper mental problems like depression, despondency, and sometimes serious mental confusion.  In these two sessions, Gen Dema will teach basic meditation practices and Buddhist understandings that can protect us from unhappiness, all the time. Part One will identify why we need a special kind of happiness that is more than a special feeling. Part Two will help direct us to the meditation paths appropriate for our own particular state of mind.

This class will be given in English and translated to German.

Everybody Welcome!

Topics:

October 11: How to be Happy all the Time, Part 1

October 18: How to be Happy all the Time, Part 2

Die Lehrerin

Gen Kelsang Dema ist die Zentrumslehrerin des Kadampa Meditationszentrum Basel.

Sie ist eine moderne buddhistische Nonne und eine sehr erfahrene Lehrerin der Neuen Kadampa Tradition, die sich seit 25 Jahren unter der Leitung des ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche mit dem Studium und der Praxis des Kadampa Buddhismus beschäftigt.

Aufgrund ihrer Erfahrung sind Gen Demas Unterweisungen kraftvoll, klar und tiefgründig. Es ist ihre grösste Freude andere auf dem inneren Weg zu Glück und Freiheit zu begleiten. Es ist ihr grösster Wunsch, dass jeder lernt, sich selbst zu seiner eigenen Quelle von Freude und Glückseligkeit zu führen.

Wir freuen uns auf dich!

We are looking forward to you!