Krankheit und Schmerzen umwandeln
Transform Sickness and Pain
Halb-Tageskurs
Samstag, 16. Mai
14.00 – 17.00 Uhr
In diesem Kurs lernen wir, wie wir mit Hilfe von Weisheit und Meditation unsere körperlichen, geistigen und emotionalen Schmerzen lindern und uns selbst von Krankheiten heilen können. Durch Meditation können wir nach und nach lernen, unseren Geist zu kontrollieren und so jederzeit Gesundheit und Glück bewahren.
Kosten
Normalpreis CHF 35.–
AHV/ IV/ALV/Studenten/Kulturlegi /KMCB-Karte: CHF 25.–
auch im Livestream mit Zentrumskarte
.
Ort
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Sprache
Englisch mit deutscher Uebersetzung
Wir freuen uns auf dich!
Half-DayCourse
Saturday, May 16
2 pm – 5 pm
This course will teach us to use wisdom and meditation to help us actually reduce our physical, mental and emotional pain as well as heal ourselves of illness. With meditation we can gradually learn to control our mind and therefore maintain health and happiness all the time.
Costs
Normal price CHF 35.–
AHV/IV/ALV/Students/Kulturlegi/KMCB-Card: CHF 25.–
also as Livestream with Membercard
.
Place
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Language
English with German Translation
We are looking forward to you!

Die Lehrerin
Gen Kelsang Dema ist die Zentrumslehrerin des Kadampa Meditationszentrum Basel.
Sie ist eine moderne buddhistische Nonne und eine sehr erfahrene Lehrerin der Neuen Kadampa Tradition, die sich seit 25 Jahren mit dem Kadampa Buddhismus beschäftigt.
Aufgrund ihrer Erfahrung sind Gen Demas Unterweisungen kraftvoll, klar und tiefgründig. Es ist ihre grösste Freude andere auf dem inneren Weg zu Glück und Freiheit zu begleiten. Es ist ihr grösster Wunsch, dass jeder lernt, sich selbst zu seiner eigenen Quelle von Freude und Glückseligkeit zu führen.
„Es ist wirklich einfach inneren Frieden zu finden und immer glücklich zu sein. Wir müssen einfach den Unterweisungen folgen, die Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche aus seiner grossen Güte für uns verfügbar gemacht hat – für die Menschen dieser beschäftigten und modernen Welt – und wir werden sehen, dass unser Leben transformiert wird.“
The Teacher
Gen Kelsang Dema is the Resident Teacher of the Kadampa Meditation Centre Basel.
She is a modern Buddhist nun and a very experienced teacher of the New Kadampa Tradition who has been studying Kadampa Buddhism for 25 years.
Because of her experience, Gen Dema’s teachings are powerful, clear and profound. It is her greatest joy to accompany others on the inner path to happiness and freedom. It is her greatest wish that everyone learns to lead themselves to their own source of joy and bliss.
It’s really easy to find inner peace and always be happy. We simply have to follow the teachings that Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche has made available to us out of his great kindness – to the people of this busy and modern world – and we will see that our lives change for the better.“
