Uns selbst und andere mit Medizin Guru heilen
Healing Ourselves and Others with Medicine Guru
Wochenend-Retreat
14. & 15. Oktober
Im Anschluss an unser NKT-Herbst-Dharma-Festival haben wir die Gelegenheit, ein Retreat zu machen, um uns selbst und andere zu heilen, ermächtigt durch die sieben Medizinbuddhas. Wir werden die Medizin Buddha Gebete darbringen, die der Heilung all derer gewidmet sind, die an körperlichen und geistigen Krankheiten leiden. Das Rezitieren und Visualisieren der „Medizin Guru Sadhana“ und des heilenden Mantras ist eine kraftvolle buddhistische Tradition, die von den modernen Kadampas als bewährte Methode geschätzt wird, um das Leiden an jeder Art von Krankheit und deren Ursachen zu lindern. Es ist eine einfache, friedliche Meditationspraxis, die für jeden geeignet ist. Für dieses Retreat ist es nicht notwendig, die Ermächtigung des Medizin-Gurus erhalten zu haben, obwohl wir allen die Teilnahme am Festival (6. bis 12. Oktober) empfehlen, persönlich oder online. Du kannst an einer oder allen Sitzungen an diesem Wochenende teilnehmen.
Samstag & Sonntag:
- Sitzung 10.00 Uhr
- Sitzung 14.00 Uhr
- Sitzung 16.00 Uhr
Kosten
Normalpreis CHF 75.–
AHV/ IV/ALV/Studenten/Kulturlegi /KMCB-Karte: CHF 55.–
Ort
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Sprache
Englisch, mit deutscher Übersetzung
Wir freuen uns auf dich!
Weekend-Retreat
14. & 15. October
Following our NKT Fall Dharma Festival, we have the opportunity to engage in retreat to heal ourselves and others, empowered by the seven Medicine Buddhas. We will offer the Medicine Buddha Prayers dedicated to healing all those with physical and mental illness. The recitation and visualization of the Medicine Guru sadhana and the healinfg mantra is a powerful Buddhist tradition that is cherished by modern Kadampas as a reliable method to pacify the suffering of every kind of illness, and their causes. It is a simple, peaceful meditation practice, suitable for everyone. In this retreat it is not necessary to have received the empowerment of the Medicine Guru, although we definitely recommend that everyone attend the Festival (October 6 -12), in person or online. You may attend just one, or all of the sessions on this weekend.
.
Saturday & Sunday:
- Session 10.00 am
- Session 14.00 pm
- Session 16.00 pm
Costs
Normal price CHF 75.–
AHV/IV/ALV/Students/Kulturlegi/KMCB-Card: CHF 55.–
Place
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Language
English, with German translation
We are looking forward to you!
Die Lehrerin
Gen Kelsang Dema ist die Zentrumslehrerin des Kadampa Meditationszentrum Basel.
Sie ist eine moderne buddhistische Nonne und eine sehr erfahrene Lehrerin der Neuen Kadampa Tradition, die sich seit 25 Jahren mit dem Kadampa Buddhismus beschäftigt.
Aufgrund ihrer Erfahrung sind Gen Demas Unterweisungen kraftvoll, klar und tiefgründig. Es ist ihre grösste Freude andere auf dem inneren Weg zu Glück und Freiheit zu begleiten. Es ist ihr grösster Wunsch, dass jeder lernt, sich selbst zu seiner eigenen Quelle von Freude und Glückseligkeit zu führen.
The Teacher
Gen Kelsang Dema is the Resident Teacher of the Kadampa Meditation Centre Basel.
She is a modern Buddhist nun and a very experienced teacher of the New Kadampa Tradition who has been studying Kadampa Buddhism for 25 years.
Because of her experience, Gen Dema’s teachings are powerful, clear and profound. It is her greatest joy to accompany others on the inner path to happiness and freedom. It is her greatest wish that everyone learns to guide themselves to their own source of joy and bliss.