Avalokiteshvara Ermächtigung
Avalokiteshvara Empowerment
Eine besondere Gelegenheit
18. und 19. November 2023
mit Gen Kelsang Dema
Wir sind sehr glücklich, die Segens-Ermächtigung des Buddha des Mitgefühls, Avalokiteshvara, anbieten zu können.
Gen Kelsang Dema wird nach der Ermächtigung am Samstag einen Kommentar geben mit besonderen mündlichen Anleitungen zu den Praktiken zur Befreiung aller Lebewesen vom Leiden des Kreislaufs der unkontrollierten Wiedergeburt sowie zu den drei großen Erkenntnissen der Leerheit aller Phänomene.
Am Sonntag werden wir in drei Sitzungen diese spezielle tantrische Praxis des Avalokiteshvara Sadhana (Methode der Erlangung) praktizieren.
In seinem Buch «Der Spiegel des Dharma» sagt Geshe Kelsang Gyatso:
„Wenn wir durch diese besondere Schulung Erleuchtung erlangen, werden wir unsere Schulung, die sechs Klassen von Lebewesen zu reinigen und zu verwandeln, beendet haben. Das ist so, da wir in dem Moment, in dem wir Erleuchtung erlangen, alle Unreinheiten der sechs Arten von Lebewesen reinigen und ihnen allen reines und immerwährendes Glück schenken können
Zeitplan:
Samstag, 18. November
11.00 – 13.00 Ermächtigung
13.15 Mittagessen optional
15.30 – 17.00 Erklärungen zur Praxis
Sonntag, 19. November
09.30 – 10.30 1. Geführte Retreat-Sitzung
11.30 – 12.30 2. Geführte Retreat-Sitzung
15.00 – 16.00 3. Geführte Retreat-Sitzung
Kosten
Ermächtigung und Unterweisung CHF 70.-
Ganzes Wochenende CHF 100.–
Sonntag CHF 30.–
AHV/ IV/ALV/Studenten/Kulturlegi:
CHF 70.– fürs ganze Wochenende
Mittagessen (optional) CHF 15.-
Ort
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Sprache
Englisch, mit deutscher Übersetzung
Wir freuen uns auf dich!
A special Opportunity
November 18. & 19.
with Gen Kelsang Dema
We are very happy to be able to offer the blessing Empowerment of
the Compassion Buddha, Avalokiteshvara.
Gen Kelsang Dema will follow up the Empowerment on Saturday with a commentary including special oral instructions on engaging in the practices of liberating all living beings from the suffering of the cycle of uncontrolled rebirth and on the three great recognitions of the emptiness of all phenomena.
On Sunday, we will engage in three sessions of this special tantric practice of the Avalokiteshvara Sadhana (method of attainment.)
In his book Mirror of Dharma, Geshe Kelsang Gyatso says:
“When we attain enlightenment through this special training we will have completed our training in purifying and transforming the six classes of living beings. This is because the moment we attain enlightenment, we will be able to purify all the impurities of the six classes of living being and to bestow pure and everlasting happiness upon all of them.
.
Timetable:
Saturday, November 18
11.00 – 13.00 Empowerment
13.15 Lunch optional
15.30 – 17.00 Instructions for the Pratice
Sunday, November 19
09.30 – 10.30 1. Guided Retreat-Session
11.30 – 12.30 2. Guided Retreat-Session
15.00 – 16.00 3. Guided Retreat-Session
Costs
Empowerment & Teaching CHF 70.–
Full Weekend Programm CHF 100.–
Sunday CHF 30.–
AHV/ IV/ALV/Studenten/Kulturlegi:
CHF 70.– for the whole weekend
Lunch (optional) CHF 15.-
Place
Kadampa Meditationszentrum Basel
Turnerstrasse 26
CH-4058 Basel
Language
English, with German translation
We are looking forward to seeing you!
Die Lehrerin
Gen Kelsang Dema ist die Zentrumslehrerin des Kadampa Meditationszentrum Basel.
Sie ist eine moderne buddhistische Nonne und eine sehr erfahrene Lehrerin der Neuen Kadampa Tradition, die sich seit 25 Jahren mit dem Kadampa Buddhismus beschäftigt.
Aufgrund ihrer Erfahrung sind Gen Demas Unterweisungen kraftvoll, klar und tiefgründig. Es ist ihre grösste Freude andere auf dem inneren Weg zu Glück und Freiheit zu begleiten. Es ist ihr grösster Wunsch, dass jeder lernt, sich selbst zu seiner eigenen Quelle von Freude und Glückseligkeit zu führen.
The Teacher
Gen Kelsang Dema is the Resident Teacher of the Kadampa Meditation Centre Basel.
She is a modern Buddhist nun and a very experienced teacher of the New Kadampa Tradition who has been studying Kadampa Buddhism for 25 years.
Because of her experience, Gen Dema’s teachings are powerful, clear and profound. It is her greatest joy to accompany others on the inner path to happiness and freedom. It is her greatest wish that everyone learns to guide themselves to their own source of joy and bliss.